本条款是 Apple 标准最终用户许可协议的补充。
ZenClock Pro
ZenClock Pro 可通过月度订阅、年度订阅或一次性永久买断解锁相同的 Pro 权益。无需 Pro 也可继续使用核心专注计时。
订阅
确认购买后将从你的 Apple 账户扣款。月度和年度方案会按所示价格与周期自动续订，除非在当前周期结束至少 24 小时前取消。你可以在 App Store 账户设置中管理或取消订阅。
永久买断
永久选项属于不可消耗的一次性购买，会为购买所用的 Apple 账户解锁相同 Pro 权益，不产生周期性扣费。
恢复购买、账单与退款
可在 ZenClock「设置」或 ZenClock Pro 页面使用「恢复购买」。账单、订阅管理、家人共享可用性与退款申请均由 Apple 按 App Store 政策处理。
本地数据与可用性
ZenClock 将产品数据保存在设备本地，你需要自行负责设备备份。App 功能可能随版本演进，但有效订阅期和永久买断会继续获得 App 中所述的 Pro 权益。
Terms in English
These terms supplement the Apple Standard End User License Agreement.
ZenClock Pro unlocks the same Pro features through a monthly subscription, yearly subscription, or one-time lifetime purchase. Core focus timing remains available without Pro.
Monthly and yearly plans renew automatically unless canceled at least 24 hours before the current period ends. The lifetime option is a non-consumable, one-time purchase. Apple handles billing, subscription management, Family Sharing availability, and refund requests under App Store policies.
ZenClock stores product data locally. You are responsible for device backups. Features may evolve while active subscriptions and lifetime purchases continue to receive the entitlement described in the app.